…の信頼できる指標として受け入れることができないの英語

• It cannot be taken as a reliable index to….

• 信頼     信頼 しんらい reliance trust confidence
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 指標     指標 しひょう index indices
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 入れる     入れる いれる to put in to take in to bring in to let in to admit to introduce to
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 受け入れ     受け入れ うけいれ receiving acceptance
• 信頼できる     信頼できる adj. *reliable 【S】 信頼できる， 頼りになる(?unreliable)∥ a reliable
• 受け入れる     受け入れる うけいれる to accept to receive
• 受け入れること     1. acceptance 2. reception