あなたが彼らにこんな余計な心配をかけたことで彼らはとても怒っていたの英語

• They were extremely angry that you had caused them such unnecessary anxiety.

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• こん     こん 紺 navy blue deep blue 今 this now 魂 soul spirit
• 余計     余計 よけい too much unnecessary abundance surplus excess superfluity
• 心配     心配 しんぱい worry concern anxiety care
• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• けた     けた 桁 column beam digit
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はと     はと 鳩 pigeon dove
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• こんな     こんな such like this
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• 怒って     怒って adv. angrily 憤慨して∥ flourish the sword angrily 怒って刀を振り回す/ thump the
• 余計な心配     worry unnecessarily