あなたたち二人は本当に素晴らしいカップルになると思う。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I think you two are gonna make a really terrific couple.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たた たた 多々 多多 very much very many more and more
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 二人 二人 ににん ふたり two persons two people pair couple
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- プル プル pull
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- 思う 思う おもう to think to feel
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- らしい らしい appears like
- カップ カップ cup
- なると なると 鳴門 steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup 鳴戸 maelstrom
- と思う take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
- カップル カップル a couple
- あなたたち 1. guy〈米〉〔通例複数形 guys で用いられる。話し相手の集団が男女混合であっても、女性だけであっても使われる〕 2. you chaps〈英〉
- 素晴らしい 素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent
- 本当に素晴らしい 1. be really something else 2. quite a