あなたの家族にかかわるような決断は、慌てて下すべきではないの英語

• Decisions which concern your family should not be made in haste.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• 家族     家族 かぞく family members of a family
• にか     にか 二価 divalent
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かわ     かわ 皮 skin hide leather fur pelt bark shell 河 river stream 側 side row
• わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 決断     決断 けつだん decision determination
• 下す     下す おろす to take down to launch to drop to lower to let (a person) off to unload
• すべ     すべ 術 way means
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• かわる     かわる 代る 換わる 替わる 代わる to take the place of to relieve to be substituted for to be
• 慌てて     慌てて あわてて in hot haste in confusion
• すべき     すべき should do (abbr. of suru+beki) ought to do
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• あなたの     of yours
• かかわる     かかわる 関わる 係わる 拘わる to concern oneself in to have to do with to affect to