あなたは自分に所有権があることを十分に正当なものとして立証してはいないの英語

• You have not adequately justified your right to take possession.

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 所有     所有 しょゆう one's possessions ownership
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• 正当     正当 せいとう just justifiable right due proper equitable reasonable legitimate
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 立証     立証 りっしょう establishing proof demonstration substantiation
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 所有権     所有権 しょゆうけん ownership dominion
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 正当な     正当な valid[化学]
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• てはい     てはい 手配 arrangement search (by police)
• いない     いない 以内 within inside of less than