あなたもそれとなく触れられたようにの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- as you alluded to
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たも ring net
- それ それ 其れ it that
- なく なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
- 触れ 触れ ふれ proclamation official notice
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- に に 荷 load baggage cargo 似 takes after (his mother) 丹 red red earth 二 two
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- たよう たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
- ように ように in order to so that
- それとなく それとなく 其れと無く indirectly obliquely
- それとなく～に触れる make an allusion to
- それとなく それとなく 其れと無く indirectly obliquely