あることのあることとの因果関係を明らかするの英語

• unravel sth's causal connection with sth

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• との     との 殿 feudal lord mansion palace
• とと     とと (children's term for) fish
• 因果     因果 いんが cause and effect karma fate
• 関係     関係 かんけい relation connection
• かす     かす 貸す to lend 課す to impose 化す to change into to convert to to transform to be
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 明らか     明らか あきらか obvious evident clear plain
• かする     かする 化する to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• 因果関係     因果関係 いんがかんけい consequence causal relationship nexus
• ～間の因果関係を明らかにする    establish causal connections between
• aとbとの因果関係    causal relationship between
• 尽きることのある     【形】 exhaustible