ある程度率直に話すべき時がきたの英語

• The time has come for some straight talk.

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• 率直     率直 そっちょく frankness candour openheartedness
• 直に     直に じきに immediately readily directly じかに directly in person headlong
• 話す     話す はなす to speak
• すべ     すべ 術 way means
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• がき     がき 餓鬼 brat kids ghoul
• きた     きた 北 North
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• すべき     すべき should do (abbr. of suru+beki) ought to do
• ある程度     ある程度 あるていど to some extent to a certain extent
• 率直に話す     speak plainly
• 率直に話す 1    1. candid enough to tell 2. come (out) into the open 3. speak flat out 4. speak plainly 5. speak simply 6. speak up 7. talk frankly / talk candidly 率直に話す 2 【自動】 level〈俗〉 率直に話す 3 put ~ on the lin
• 国民に率直に話す    tell the nation forthrightly about〔～について〕