あれこれ事情を総合して結論を出す結論を引き出すの英語

• put two-and-two together (and make four)
  

• あれ     あれ that that thing genitals menses 荒れ stormy weather tempest chaps (of skin)
• これ     これ 此れ 之 this
• 事情     事情 じじょう circumstances consideration conditions situation reasons
• 総合     総合 そうごう synthesis coordination putting together integration composite
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 結論     結論 けつろん conclusion
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• あれこれ     あれこれ 彼此 彼是 one thing or another this and that this or that
• 総合して     【副】 together
• 出す結論     conclusions someone unearths〔人が〕
• 引き出す     引き出す ひきだす to pull out to take out to draw out to withdraw
• 結論を出す     form a conclusion
• 結論を引き出す     draw a conclusion from〔～から〕