登録 ログイン

あんな学のある人がどうして路上生活(者)に甘んじているのだろうかの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Why should such a well-educated man settle for living on the streets?
  • あん     あん 案 plan suffix meaning draft 餡こ 餡 red bean jam
  • ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
  • どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
  • うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • 路上     路上 ろじょう (on the) road (on the) way
  • 上生     epigyny
  • 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  • ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
  • うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
  •      か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
  • あんな     あんな such so that sort of
  • ある人     1. certain person 2. certain〔話し手には分かっている誰か。時に「あなた」。「おまえだよ、おまえ!」という意味で咳払いすることも〕
  • がどう     がどう 画道 art of painting
  • どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
  • じてい     じてい 耳底 ears 自邸 one's residence
  • だろう     だろう seems I guess
  • ろうか     ろうか 老化 ageing senile deterioration 狼火 signal fire beacon 廊下 corridor
  • 学のある     学のある adj. learned 【S】 《正式》(人が)学識のある?学問のある?博学な (見出しへ戻る headword ? 学)
  • どうして     どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
  • 路上生活     life on the streets
  • 甘んじて     【副】 quietly
  • 学のある人     1. knowledgeable person 2. learned person 3. person of knowledge 4. person who
英語→日本語 日本語→英語