いたりつくせりの歓迎を受けるの英語

• be given a red carpet reception
  

• いた     いた 板 board plank
• りつ     りつ 率 rate ratio proportion percentage 律 commandments
• つく     つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
• くせ     くせ 癖 a habit (often a bad habit, i.e. vice) peculiarity
• せり     せり 芹 dropwort Japanese parsley
• 歓迎     歓迎 かんげい welcome reception
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• いたり     いたり 至り utmost limit extremity result
• たりつ     たりつ 他律 heteronomy subjection subordination
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 歓迎を受ける     receive a welcome at [from] the hands of〔人から〕
• 歓迎を受ける    receive a welcome at [from] the hands of〔人から〕