いつか将来この知恵が君の役にたつだろうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- This wisdom will be helpful to you some day in the future.
- いつ いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
- つか つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
- 将来 将来 しょうらい future (usually near) prospects
- この この 此の this
- 知恵 知恵 ちえ wisdom wit sagacity sense intelligence advice
- たつ たつ 裁つ to cut (cloth) 竜 龍 dragon promoted rook (shogi) 辰 fifth sign of Chinese
- ろう ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- いつか いつか 何時か sometime someday one day some time or other the other day in due
- にたつ にたつ 煮立つ to boil or simmer
- だろう だろう seems I guess
- 役にたつ 【形】 functional
- いつか将来 at some future point
- この知識が、仕事で何の役に立つだろう？ What use can I make of this knowledge in my work?
- いつか将来 at some future point