いつでも応じられるように準備しておくの英語

• make oneself available (for)〔～に〕
  

• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• でも     でも but however
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 準備     準備 じゅんび preparation arrangements provision reserve
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• ように     ように in order to so that
• いつでも     いつでも 何時でも (at) any time always at all times never (with negative verb)
• いつでも連絡を受けられるようにしておく    keep the lines of communication open
• いつでも使えるようにしておく    have [keep] ~ on tap〔～を〕
• いつでも話ができるようにしておく    keep communication channels open
• いつでも意思疎通ができるようにしておく    keep communication channels open
• 前の晩に準備しておく    make preparations overnight