いつまでも長持ちするものではないことがわかるだろうの英語

• It will be found to have a limited life.

• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• つま     つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• でも     でも but however
• 長持     長持 ながもち long lasting long wearing wears well nagamochi large oblong chest (for
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• がわ     がわ 側 side row surroundings part (watch) case
• わか     わか 和歌 31 syllable poem
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 長持ち     長持ち ながもち long lasting long wearing wears well nagamochi large oblong chest
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• わかる     わかる 分かる 分る to be understood 判る 解る to understand to know
• だろう     だろう seems I guess
• いつまで     いつまで 何時まで how long? till when?
• するもの     that which〔関係詞 what と同義だか、こちらの方が堅い〕～；《関係代名詞》 ～するもの 【代名】 what〔関係代名詞〕
• いつまでも     いつまでも 何時までも forever for good eternally as long as one likes indefinitely
• 長持ちする     長持ちする long-wearing[化学]