いつ～を確実に船積みできるかを（人）に知らせるの英語

• inform someone when one can ship ~ with certainty
  

• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• ～を     【他動】 parenthesize
• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• 実に     実に じつに indeed truly surely
• 船積     船積 shipment[化学]; shipping[化学]
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• るか     るか 路加 St Luke
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 船積み     船積み ふなづみ lading shipment
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 知らせ     知らせ しらせ notice
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 知らせる     知らせる しらせる to notify to advise
• 船積みできる     【形】 shippable