いろいろな～の英語

• a menagerie of
  

  いろいろな 1
  1. a constellation of
  2. a variety of
  3. a wide [great, large] variety of
  4. all kinds of
  5. all sorts of
  6. of all kinds
  7. of different kinds
  8. of different sorts
  9. various kinds of いろいろな 2
  【形】
  1. different
  2. sundry
  3. various いろいろな 3
  【連結】
  poikilo-
  

• いろ     いろ 色 colour sensuality lust
• いろいろ     いろいろ 色々 色色 various
• いろいろな 1    1. a constellation of 2. a variety of 3. a wide [great, large] variety of 4. all kinds of 5. all sorts of 6. of all kinds 7. of different kinds 8. of different sorts 9. various kinds of いろいろな 2 【形
• いろいろな柄    assortment of patterns
• いろいろな緑    a variety of greens
• いろいろな色    all the colors of the rainbow
• いろいろな車    a variety of cars
• いろいろなこと    1. this and that 2. this, that and the other (thing)
• いろいろなスープ    various soups
• いろいろな人々    1. all sorts of men 2. disparate 3. disparate concept 4. various people
• いろいろな人たち    many kinds of people
• いろいろな人種    many kinds of people
• いろいろな出費    various expenses
• いろいろな割合で    to various degrees