うやうやしく従者に守られ皇帝は舞踏場に入ったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Ceremoniously escorted by attendants, the emperor entered the ballroom.
- やう やう 夜雨 night rain
- やし やし 椰子 palm tree 野師 弥四 香具師 showman charlatan faker quack 野史 non-official or
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- 従者 従者 じゅうしゃ follower attendant valet servant
- 皇帝 皇帝 こうてい emperor
- 舞踏 舞踏 ぶとう dancing
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 舞踏場 ballroom
- 入った going, going, gone
- うやうやしく うやうやしく 恭しく reverentially respectfully
- うやうやしく うやうやしく 恭しく reverentially respectfully
- うやうやしく 1 cap in hand うやうやしく 2 【副】 1. dutifully 2. respectfully 3. reverentially 4. reverently 5. worshipfully
- うやうやしい うやうやしい 恭しい respectful reverent
- うやうやしく報道する dutifully record
- うやうやしく頭を下げる bow solemnly to〔人に〕