おしゃべりは自然に身につくが、沈黙を守るには物事の理解が要る。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Talking comes by nature, silence by understanding.
- おし おし 押し push pressure authority audacity 圧し weight pressing down commanding
- しゃ しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
- 自然 自然 しぜん nature spontaneous
- つく つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
- 沈黙 沈黙 ちんもく silence reticence
- 守る 守る まもる to protect to obey to guard to abide (by the rules)
- 物事 物事 ものごと things everything
- 理解 理解 りかい understanding comprehension
- 要る 要る いる to need
- 自然に 自然に しぜんに naturally smoothly spontaneously
- につく につく 似付く to become to suit to be like to match well
- しゃべり しゃべり talk chat
- 身につく grow on〔~が〕
- おしゃべり おしゃべり お喋り chattering talk idle talk chat chitchat gossip chatty talkative
- 沈黙を守る hold one's peace