お宅、自分で離乳食作ってる？の英語

• Do you make baby food yourself?
  

• お宅     お宅 おたく your house your home you
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 離乳     離乳 りにゅう weaning
• てる     てる 照る to shine
• ？     question mark
• 自分で     1. in one's own person 2. on one's own 3. pro se
• 離乳食     離乳食 りにゅうしょく baby food
• 離乳食    離乳食 りにゅうしょく baby food
• 自分で作ってみたらどう？    Why not make it yourself?〔相手に勧める口語表現〕
• 市販の離乳食    prepared baby food
• 自分で作った     【形】 self-made
• 離乳食にかえる    start with baby food〔授乳から〕
• 自分で立てる    stand alone
• ……僕、自分だけのcdを作ってるんだ。    ...I'm making my own CDs.
• 彼は自分で食事を作っている［自炊している］。    He cooks his meals himself.