お酒を飲むと私はひどく感傷的になるの英語

• Alcohol makes me horribly sentimental.

• お酒     お酒 さけ おさけ alcohol sake
• 飲む     飲む のむ to drink
• 私は     in one's role of〔～である〕
• どく     どく 斥く 退く to retreat to recede to withdraw to retire 毒 poison toxicant
• 感傷     感傷 かんしょう sentiment sentimentality
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• ひどく     ひどく adv. *badly 《略式》［しばしば動詞の前で］ とても， ひどく《◆greatly， earnestly， entirely，
• 感傷的     感傷的 かんしょうてき sentimental
• 酒を飲む     酒を飲む v. drink |自| 【D】 酒を飲む；酒飲みである∥ I don't smoke or drink. 私は酒もタバコも飲まない/
• 感傷的に     【副】 1. mushily 2. pathetically 3. sentimentally 4. slushily
• 的になる     become an object for〔～の〕
• お酒を飲む     1. have a belt 2. hit the bar 3. touch a drop
• ワインを飲むと、私はひどい二日酔いになる    Wine gives me a terrible hangover.
• ひどく感傷的な    effusively sentimental