かなりの緊張下にある関係をさらに悪化させるの英語

• aggravate a relationship under considerable strain
  

• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• 緊張     緊張 きんちょう tension mental strain nervousness
• 下に     下に しもに down below downward
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 関係     関係 かんけい relation connection
• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• 悪化     悪化 あっか (suffer) deterioration growing worse aggravation degeneration
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• かなりの緊張下にある関係     relationship under considerable strain
• かなり     かなり 可成 可也 considerably fairly quite
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• させる     させる to make (someone) do
• かなりの     かなりの adj. ?かなり *considerable /k?nsíd?r?bl/ 【S】 (数?量?大きさ?程度が)かなりの，
• 下にある     下にある subjacent[医生]
• さらに悪化させる     1. add fuel to the fire [flame] 2. further aggravate