きょうという日をいつまでも忘れませんの英語

• I will remember this day always.

• きょ     きょ 巨 big large great 倨 pride squatting with legs outstretched 歔 cry
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• つま     つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• でも     でも but however
• きょう     きょう 僑 temporary home 匡 correct save assist 香 lance (shogi) 劫 threat long ages
• うとい     うとい 疎い distant estranged disinterested
• という     という と言う said called thus
• いつまで     いつまで 何時まで how long? till when?
• いつまでも     いつまでも 何時までも forever for good eternally as long as one likes indefinitely
• あなた様のことは、私どもの一番の恩人としていつまでも忘れません    We shall always remember you as one of our greatest benefactors.