ぐっすりお休み［眠りなさい］。の英語

• Sleep tight.
  

• すり     すり 掏摸 pickpocket 刷り printing
• 休み     休み やすみ rest recess respite vacation holiday absence suspension moulting
• 眠り     眠り ねむり sleep
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• お休み     お休み おやすみ holiday absence rest (exp) Good night
• ぐっすり     ぐっすり sound asleep fast asleep
• ぐっすりお休み     Sleep tight. Don't let the bedbugs bite.〔就寝前の決まり文句〕
• ぐっすりお休み    Sleep tight. Don't let the bedbugs bite.〔就寝前の決まり文句〕
• ゆっくりお休みなさい    Get a good night's rest.
• お休みなさい    お休みなさい おやすみなさい good night
• ぐっすり眠りこむ    fall into a deep sleep
• ぐっすり眠り込む    zonk out〔古い表現で現在ではあまり使われない〕
• ぐっすり眠り込んで    out like a light
• また眠りなさい。    Go back to sleep.
• ぐっすり    ぐっすり sound asleep fast asleep