けなして購入させないようにする〔他社の商品を〕の英語

• 【他動】
  white-ant
  

• なし     なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 購入     購入 こうにゅう purchase buy
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 他社     他社 たしゃ another company other company
• 商品     商品 しょうひん commodity article of commerce goods stock merchandise
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• けなして     【副】 unfavorably
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• ようにする     ようにする (following a verb) to be sure to to make sure to to try to