こういうことで本当にお金が稼げるなんてよく思ったものだね。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- How did you ever think that someone would actually pay you to do this kind of thing?
- こう こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
- うい うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- お金 お金 おかね money
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- よく よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
- たも ring net
- もの もの 者 person 物 thing object
- こうい こうい 更位 second accession of the same emperor 好意 good will favor courtesy 黄緯
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- 稼げる 稼げる かせげる to work to earn income
- なんて なんて 何て how...! what...!
- こういう こういう such
- ものだね ものだね 物種 origin fundamental element
- こういうこと 1. such a thing 2. thing like this 3. thing of this sort