ここに入って、雨にぬれないように。の英語

• Get in here, out of the rain.
  

• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• ぬれ     ぬれ wetting[その他]〈99Z3001:溶接用語〉; wetting[化学]〈99確K6800:接着剤?接着用語〉; wetting[基礎];
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• ここに     ここに 個々に 個個に individually separately
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 雨にぬれないようにしまっておく    keep ~ out of the rain〔～を〕
• ぬれないようにする    1. avoid getting wet 2. stay dry
• 虫が部屋に入ってこないようにする    prevent insects from entering a room
• 雨にぬれた     【形】 rainy
• 雨にぬれる    1. get wet in the rain 2. get wet with rain
• 「くそっ！雨降ってきた！あの子、あんまり雨にぬれないといいんだけど」「地面が泥んこになってきたな。ルーシー、すべるなよ！」    "Shoot! It started raining. Hope she doesn't get too wet." "The ground is getting muddy. Don't slip, Lucy."〔夫婦の会話（妻→夫）（子どもの学校の運動会）〕