このような事件がこれ以上起こるのを防ぐようにしなくてはならないの英語

• We must try to prevent further such occurrences.

• この     この 此の this
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• これ     これ 此れ 之 this
• 以上     以上 いじょう more than exceeding greater than this is all over above and up beyond
• こる     こる 凝る to grow stiff to be absorbed in to be devoted to to be a fanatic to
• 防ぐ     防ぐ ふせぐ to defend (against) to protect to prevent
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• このよ     このよ 此の世 this world the present この世 this world the present life
• 起こる     起こる おこる to occur to happen
• ように     ように in order to so that
• このよう     このよう 此の様 like this this sort this way
• これ以上     1. any longer 2. any more
• ならない     against someone's interests〔人のために〕
• このような     このような adj. like this ［these］ 【形】 【副】 ∥ You must not take items like
• なくてはならない     なくてはならない [無くてはならない] adj. **necessary 【S】 (事?物が)〔…には/…のために，