このズボンは私にぴったりなんですけど、長すぎます。すそ上げできますか？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- These pants fit me, but they're too long. Can you take them up?
- この この 此の this
- ボン ボン bon
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- です です polite copula in Japanese
- すけ すけ 助 assistance
- けど けど but however
- すぎ すぎ 杉 Japanese cedar 過ぎ past after
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- すそ すそ 裾 (trouser) cuff (skirt) hem cut edge of a hairdo foot of mountain
- 上げ 上げ あげ rise in price making a tuck
- でき でき 出来 smart quality
- ？ question mark
- ズボン ズボン trousers (fr: jupon)
- なんで なんで 何で Why? What for?
- ぴったり ぴったり exactly neatly sharp