このチームはこの選手を、金銭とともに、2名のマイナーリーグのプロスペクトとの交換で他のチームに放出すると表明することになるだろうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The team will send the player to an another team, along with cash considerations, in exchange for a pair of minor-league prospects.
- この この 此の this
- チー チー tsi[基礎]
- はこ はこ 匣 箱 box
- 選手 選手 せんしゅ player (in game) team
- 金銭 金銭 きんせん money cash
- とと とと (children's term for) fish
- 名の 1. in the person of 2. man by the name of〔～という〕
- マイ マイ my one's own personal privately owned
- ナー 1. gnaw 2. nah〔カタカナ発音〕
- リー リー hank[化学]; lea[化学]
- プロ プロ professional
- ロス ロス loss
- との との 殿 feudal lord mansion palace
- 交換 交換 こうかん exchange interchange reciprocity barter substitution clearing (of
- 他の 他の adj. other 【S】 ［限定］ ［～＋複数［時に 【U】 ］名詞］別の， ほかの， 違った;another［限定］ 別の，
- 放出 放出 ほうしゅつ release emit
- 出す 出す だす to put out to send to start (fire)
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 表明 表明 ひょうめい declaration indication representation manifestation demonstration
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- ろう ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- チーム チーム team
- ともに ともに 共に sharing with participate in both alike together along with with
- 2名の 【形】 binomial / binominal
- イナー inner〔カタカナ発音〕
- リーグ リーグ league
- プロス 【人名】 1. Pelosse 2. Pross
- 交換で in a swap
- すると すると thereupon hereupon
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- だろう だろう seems I guess
- とともに とともに と共に together with
- マイナー マイナー minor
- スペクト スペクト single photon emission computed tomography[医生]; SPECT[医生]
- 放出する 放出する v. emit |他|《正式》(熱?光?においなど)を出す， 放出する give off ［他］(煙?におい?光?熱など)を発する
- 表明する 表明する v. *manifest |他| 【S】 (事)を明らかにする *announce |他| 【D】 (事?物)を公表する， 発表する
- ことになる ことになる it has been decided (so) that it has been arranged (so) that
- 金銭とともに along with cash consideration
- プロスペクト プロスペクト prospect
- マイナーリーグ マイナーリーグ Minor League
- マイナーリーグの 【形】 1. bush-league 2. minor-league