このベタベタしないジェルを使うことで、あなたの髪はもっとまとまりやすくなりますの英語

• This nongreasy gel makes your hair more manageable.
  

• この     この 此の this
• ベタ     ベタ beta
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• まと     まと 的 mark target
• まり     まり 鞠 ball
• やす     1. fish spear 2. fishgig 3. grains 4. lance 5. leister
• すく     すく 開く 明く 空く to open to become open to become empty to be less crowded to dawn
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• もっと     もっと more longer farther
• とまり     とまり 泊まり stay stopover anchorage night duty 止まり stop stoppage end
• やすく     やすく 安く inexpensively
• あなたの     of yours
• まとまり     まとまり 纏まり conclusion settlement consistency
• ベタベタしない     【形】 nongreasy