この仕事をするのは楽ではないの英語

• To do this work is no picnic.
  

• この     この 此の this
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• 仕事をする     仕事をする v. 〔働く〕 **work |自| 【D】 (人が)働く；勉強する， 努力する∥ work for a living late at
• 楽ではない     be no panic
• この仕事をするのに時間はあまりない    We do not have much time to do this work.
• 一般に思われているのとは別に、政府の仕事をえるのは、それほどもうかることではない    Contrary to popular belief, winning a government contract isn't a license to print money.
• 楽ではない    be no panic
• その仕事をするのに大した能力はいらない。    You don't have to be that talented to perform the job.
• それは楽な仕事ではない。    It's no picnic.