この仮説はおよそ(批判を受ければ)擁護できないの英語

• This hypothesis is quite untenable.

• この     この 此の this
• 仮説     仮説 かせつ hypothesis supposition temporary provisional fictional
• よそ     よそ 他所 余所 another place somewhere else strange parts
• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 擁護     擁護 ようご protection nursing protective care
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• およそ     およそ 凡そ about roughly as a rule approximately
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 擁護できない     【形】 unsustainable
• 擁護できない     【形】 unsustainable
• その仮説を証明できない    I cannot verify that hypothesis.
• この仮説によれば    according to this hypothesis