この会議にはすでに大きな関心が示されているための英語

• because of the great interest already shown in this conference
  

• この     この 此の this
• 会議     会議 かいぎ meeting conference session assembly council convention congress
• はす     はす 蓮 lotus
• すで     すで 素手 unarmed bare hands
• 大き     大き おおき big large
• 関心     関心 かんしん concern interest
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• め     め 芽 sprout 眼 目 eye eyeball
• すでに     すでに 既に already too late
• 示されて     on display
• 示されている     be tabulated in〔～に〕
• 現代文化の表現としての美術に、非常に大きな関心が寄せられている。    There is a very much of an interest in art as an expression of contemporary culture.
• 水に対して大きな関心が寄せられている。    There is a lot of attention being given to water.