この店を評価するためのメールの送信を希望されますか？の英語

• Would you like us to send you an email asking you to rate this merchant?〔オンラインショッピングの発注画面で〕
  

• この     この 此の this
• 評価     評価 ひょうか valuation estimation assessment evaluation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• メー     baa〔羊の鳴き声〕
• 送信     送信 そうしん transmission
• 希望     希望 きぼう hope wish aspiration
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• ？     question mark
• メール     メール mail
• 評価する     評価する screen[医生]
• 電子メールの送信をスピードアップする    speed up e-mail transmissions
• そのテストは、海外に派遣される職員の能力を評価するためのものだ。    The test is used to evaluate personnel who are going to be assigned abroad.
• 評価するための良い基準    great test of〔～を〕
• …の有効性を評価するために～を用いる    use ~ to assess the validity of