この注文はわが社にとって多額の金に相当するの英語

• This order is worth a lot of money to us.

• この     この 此の this
• 注文     注文 ちゅうもん order request
• わが     わが 我 我が 吾が my our one's own
• にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
• 多額     多額 たがく large amount of money
• 相当     相当 そうとう suitable fair tolerable proper
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• にとって     にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
• 多額の金     1. a large amount of money 2. big bickie 3. fistful〈米俗〉 4. large sum of money
• 相当する     相当する v. *contain |他|《正式》(数量が)…に相当する《◆進行形不可》∥ A yard contains three feet.
• 大金に相当する    be worth a lot of money
• 罰金に相当する     【形】 pecuniary
• 多額の注文    heavy order