この病気について全国規模の警戒体制を宣言することが必要だの英語

• We need to declare a nationwide alert about this disease.

• この     この 此の this
• 病気     病気 びょうき illness disease sickness
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 全国     全国 ぜんこく ぜんごく country-wide nation-wide whole country national
• 規模     規模 きぼ scale scope plan structure
• 警戒     警戒 けいかい warning admonition vigilance
• 体制     体制 たいせい order system structure set-up organization
• 宣言     宣言 せんげん declaration proclamation announcement
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• 規模の     on the scale of〔～の〕
• について     について に就いて concerning along under per
• 宣言する     宣言する declare[電情]