こんな今にも壊れそうな設備では災害を招くの英語
読み方:
翻訳携帯版
- These ramshackle facilities invite disaster.
- こん こん 紺 navy blue deep blue 今 this now 魂 soul spirit
- 今に 今に いまに before long even now
- にも にも also too not... either as well even
- そう そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
- 設備 設備 せつび equipment device facilities installation
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- 災害 災害 さいがい calamity disaster misfortune
- 招く 招く まねく to invite
- く く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
- こんな こんな such like this
- 今にも 今にも いまにも at any time soon
- 壊れそうな 【形】 rickety
- 今にも壊れそうなホテル ramshackle hotel
- 今にも壊れそうな(小)船 flimsy boat
- 今にも倒れそうな 【形】 tumble-down