ごく若い時からお金が絡んでくるために、スポーツが非常に競争的なものになっている。の英語

• Sports become very competitive because of the money that's involved at a very young age.
  

• ごく     ごく 語句 words phrases 極 quite very
• 若い     若い わかい young
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• らお     らお 羅宇 Laos bamboo pipestem
• お金     お金 おかね money
• でく     でく 木偶 wooden figure or doll puppet
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
• 常に     常に つねに always constantly
• 競争     競争 きょうそう competition contest
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のに     のに in order to so that in spite of although
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 若い時     in youth
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• スポーツ     スポーツ sport
• 若い時から     from one's earlier years