さいころの目で決まるようなものの英語

• roll of the dice
  

• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• まる     まる 円 circle money 丸 circle full (month) perfection purity suffix for ship
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• もの     もの 者 person 物 thing object
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• さいこ     さいこ 最古 the oldest
• 決まる     決まる きまる to be decided to be settled to look good in (clothes)
• さいころ     さいころ 骰子 dice die
• さいころの目     spots on a dice
• さいころの目    spots on a dice
• さいころの2の目    deuce
• みすみすわなにはまるようなもので    like walking into a trap
• 自分からわなにはまるようなもので    like walking into a trap