さらに大きな残虐行為が起こらなければ、戦争やテロの話題も慎重に語ることができるの英語

• Barring a further major atrocity, the subjects of war and terrorism can be addressed gingerly.
  

• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• 大き     大き おおき big large
• 残虐     残虐 ざんぎゃく cruelty brutality
• 行為     行為 こうい act deed conduct
• こら     こら hey! 子等 children
• 戦争     戦争 せんそう war
• テロ     テロ terror terrorism
• 話題     話題 わだい topic subject
• 慎重     慎重 しんちょう discretion prudence
• 語る     語る かたる to talk to tell to recite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• る     る 僂 bend over
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• 慎重に     慎重に adv. **carefully 慎重に(?carelessly)∥ put a plan through carefully
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 残虐行為     1. act of brutality 2. atrocious deed 3. atrocity 4. brutality 5. cruel act 6.
• ことができる     ことができる can (do) to be able to (do)