さらに安全をはかるため情報はその際暗号化されますの英語

• For extra security, the information is then encoded.

• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• 安全     安全 あんぜん safety security
• はか     はか 破瓜 age 16 (girl) age 64 (man) puberty deflowering 墓 grave tomb
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• その     その 園 えん
• 暗号     暗号 あんごう code password
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• はかる     はかる 図る 謀る to plot to attempt to plan to take in to deceive to devise to design
• かるた     かるた 加留多 歌留多 骨牌 playing cards (pt: carta)
• その際     1. in so doing 2. in that regard 3. in this regard 4. on this occasion 5.
• 暗号化     暗号化 あんごうか encryption password protected