しつけのための妥当な体罰を容認する法律を受け入れている政府は、子どもたちにより良い保護を与えるためにも変わらなくてはならないの英語

• The government accepting that the law allowing reasonable chastisement must be changed to give children better protection.
  

• しつ     しつ 質 quality 室 room
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 妥当     妥当 だとう valid proper right appropriate
• 体罰     体罰 たいばつ corporal punishment
• 容認     容認 ようにん approval
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 法律     法律 ほうりつ law
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 政府     政府 せいふ government administration
• ども     ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• 良い     良い いい good よい good nice pleasant ok
• 保護     保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
• 与え     与え あたえ gift godsend
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• にも     にも also too not... either as well even
• わら     わら 藁 straw
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• しつけ     しつけ 躾 home discipline training upbringing breeding 仕付け rice planting tacking
• 妥当な     【形】 1. appropriate 2. pertinent 3. politic 4. proper 5. reasonable 6. right
• 子ども     子ども こども child children
• により     により 似寄り similarity
• 与える     与える あたえる to give to present to award
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 容認する     容認する v. *grant |他| 【D】 (人?物?事)を(仮に)認める， 容認する；［SV(O1)O2］
• 受け入れ     受け入れ うけいれ receiving acceptance
• より良い     【形】 better〔good の比較級〕
• を与える     issue《野球》 {他動}〔四球〕 ～を与える 1. bestow ~ on 2. endow someone with 3. hook
• ならない     against someone's interests〔人のために〕
• 妥当な体罰     reasonable chastisement〔しつけのための〕
• 子どもたち     子どもたち こどもたち children
• なくてはならない     なくてはならない [無くてはならない] adj. **necessary 【S】 (事?物が)〔…には/…のために，