じっくり見てもらおうと～を持ってくるの英語

• bring ~ in for someone's perusal〔人に〕
  

• くり     くり 栗 chestnut 庫裏 monastery kitchen priests' quarters 刳り hollow scoop
• らお     らお 羅宇 Laos bamboo pipestem
• おう     おう 翁 old man venerable 凹 hollow sunken depression 凰 female phoenix bird 生う to
• ～を     【他動】 parenthesize
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• る     る 僂 bend over
• おうと     おうと 嘔吐 vomiting
• てくる     drive one's feet
• じっくり     じっくり deliberately carefully
• ～を持ってくる     get someone something〔人のために〕
• 笑ってもらおうと思って    with the idea of raising a laugh
• 会議の場で見てもらおうとビデオテープを持ち込んだ。    I brought in a video tape to show them at a conference.
• あなたに元気を出してもらおうと、いくつかプレゼントを持ってきました    I've brought you some presents to try and uplift your spirit.
• じっくり見る    take an in-depth look at〔～を〕
• （人）にやってもらおうとしていること    thing someone try to get someone to do〔人が〕