じゅうたんの上に灰を落とさずに、灰皿を使ってくださいの英語

• Please use an ashtray instead of dropping the ashes on the carpet.
  

• じゅ     じゅ 儒 Confucianism Confucianist Chinese scholar 入 go in
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• たん     たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
• 灰皿     灰皿 はいざら はいさら ashtray
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• じゅう     じゅう 拾 10 ten (used in legal documents) 住 dwelling living 十 10 ten 什 10 ten
• うたん     うたん 右端 right end right edge
• の上に     の上に on top of[化学]
• 使って     by use of〔～を〕
• てくだ     てくだ 手管 wiles
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• じゅうたん     じゅうたん 絨毯 絨緞 carpet