登録 ログイン

すべての問題を一度に解決するの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • solve all problems at the same time
  • すべ     すべ 術 way means
  • 問題     問題 もんだい problem question
  • 一度     一度 いちど ひとたび once one time on one occasion
  • 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  •      る 僂 bend over
  • すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
  • 一度に     一度に いちどに all at once
  • 決する     決する けっする to decide to determine
  • すべての     【形】 1. A-Z / A-to-Z 2. all 3. every 4. most-to-least 5. total 6. tutto
  • すべての問題     full range of issues
  • すべての問題を平和的に解決する    resolve all the issues peacefully
  • ~関するすべての問題を解決する    resolve all issues pertinent to
  • すべての問題を解決する魔法の杖がある    have a magic wand to solve all one's problems
  • 問題を一挙に解決する    cut the Gordian knot〔 【語源】 古代フリジア(Phrygia)の Gordius 王によって結ばれた結び目(the Gordian knot)を解く者はアジアを支配するという予言がなされたが、これをなしえた者はいなかった。ところが、Alexander 大王は剣で両断するという方法でこの難問を解決した〕
英語→日本語 日本語→英語