すみませんが～していただけませんか？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Could you be so kind as to
- すみ すみ 墨 ink 炭 charcoal 隅 corner nook 済み arranged taken care of settled
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だけ だけ 丈 only just as
- ？ question mark
- せんが せんが 線画 line drawing
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}
- すみません すみません 済みません sorry excuse me
- すみませんが Excuse me,〔話し掛けるとき〕
- すみません。聞き取れませんでした。もう一度言っていただけませんか Sorry. I did'nt catch that. Could you say it again?