そこを通してください。/道をあけろ。/どけどけ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Don't get in my way.
- そこ そこ 其処 that place there 底 bottom sole
- 通し 通し とおし direct right through straight
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- あけ あけ 朱 緋 scarlet red bloody 明け beginning dawn end expiration
- どけ 【間投】 gangway どけ! Move out of the way!
- けど けど but however
- 通して by [through] the medium of〔~を〕
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 道をあけろ 【間投】 gangway
- 通してください Let me through.《人込みの中を歩きながら》 通してください。 1 Let us in. 通してください。 2 May I get
- 私たちを通してください。 Excuse us. {2}〔二人以上で一緒に歩いていて、誰かが道をふさいでいた場合。〕