そしたら土をかぶせるの。土をあんまりかけ過ぎないでね。の英語

• Then cover it up. Don't put too much soil over it.〔親→子（植物を育てる）〕
  

• そし     そし 祖師 founder of a sect 措止 behavior demeanor 素志 longstanding desire or goal 沮止
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• かぶ     かぶ 蕪 turnip 下部 substructure lower part subordinate (office) 株 share stock
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• あん     あん 案 plan suffix meaning draft 餡こ 餡 red bean jam
• まり     まり 鞠 ball
• りか     りか 理科 science 梨花 pear blossoms 李花 plum blossoms 梨果 pome
• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• 過ぎ     過ぎ すぎ past after
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• あんま     あんま 按摩 massage masseur
• かぶせる     かぶせる 被せる to cover (with something) to plate something (with a metal) to pour
• あんまり     あんまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
• そしたらお水をあげられるよ。あんまりお水やり過ぎないでね。    Now we can water them. Don't water them too much.〔親→子（植物を育てる）〕