そのようなことを行なう彼の動機はただ臆測するしかない(ような事柄だの英語

• His motives for doing so are matter of conjecture.

• その     その 園 えん
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• なう     なう v. *twist |他| 【D】 (繩?網など)を〔…を材料にして〕なう， 編む， 折りこむ〔from〕.
• 彼の     彼の あの that over there
• 動機     動機 どうき motive incentive
• はた     はた 旗 flag 羽太 sea basses groupers 側 傍 side edge third person 機 loom
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• 臆測     臆測 おくそく guess speculation supposition
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• しか     しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 事柄     事柄 ことがら matter thing affair circumstance
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 行なう     行なう おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• かない     かない 家内 wife
• そのような     そのような adj. **such ［前方照応的に］ そのような， そんな， あんな∥ There are many such birds in
• そのようなこと     1. such a thing 2. things like that