そのような経験をする機会を持てたことを感謝するの英語

• be thankful that one had the opportunity to have that kind of experience
  

• その     その 園 えん
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 経験     経験 けいけん experience
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 機会     機会 きかい chance opportunity
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 感謝     感謝 かんしゃ thanks gratitude
• る     る 僂 bend over
• 謝する     謝する しゃする to thank
• 感謝する     感謝する v. (動) 〔ありがたく思う〕 **thank |他| 【D】 (人)に〔…に対して〕感謝する， 礼を言う〔for〕∥ He
• そのような     そのような adj. **such ［前方照応的に］ そのような， そんな， あんな∥ There are many such birds in
• そのような体験をする機会を持てたことを感謝する    be thankful that one had the opportunity to have that kind of experience
• そのような経験をするチャンスを持てたことを感謝する    be thankful that one had the opportunity to have that kind of experience
• そのような経験をする機会を持てたことをありがたく思う    be thankful that one had the opportunity to have that kind of experience